Translate to English

miércoles, 21 de diciembre de 2011

Parque Nacional de Djerdap

El cañón de Djerdap ha sido, durante miles de años, un desafío para viajeros, comerciantes y guerreros. Su “Puerta de Hierro” conecta dos importantes áreas económico-culturales de Europa, haciendo de Djerdap un punto estratégico de vital relevancia tanto en tiempos de paz como de guerra; su variado patrimonio monumental es un claro testimonio de ello.

Djerdap se formó cuando el poderoso Danubio atravesó los Cárpatos. Con sus más de 90 km. de longitud, es el cañón más grande de Europa. Está dividido en cuatro cañones: Golubac, Gospodjin Vir (que tiene un centro turístico en Lepenski Vir), Kazan (el tramo de mayor profundidad del río, unos 90 metros) y Sipska. Además, cuenta con tres gargantas: Ljupkovska, Donja Milanovac y Orsavska. 

Iron Gate
El hecho de haber sido un territorio de intensa y variada actividad desde los tiempos prehistóricos hasta nuestros días, facilitó, en su momento, que Djerdap se convirtiese en el Parque Nacional más grande de Serbia. Esta área protegida incluye diez reservas naturales, todas ellas lugares de gran belleza y riqueza histórica y medioambiental: el Gran Río (a su paso por Lepenski Vir), el Gran y el Pequeño Strbac (con la Tabla de Trajano), la fortaleza de Golubac, la reserva Natural de Bosman-Sokolovac, Coka Njalta (con la reserva Natural de Pesaca), Bojana, las alturas de Tatar, el Monte Shomrda, el arroyo Cigansky y el cañón del río Boljetin (cabo Greben).

Desde siempre, Djerdap se ha caracterizado por la excepcional variedad de su fauna salvaje, reseñada en las obras de los numerosos escritores que han viajado por la zona. Esta diversidad se ha conservado hasta hoy, con los antiguos hayedos y robledales ofreciendo todavía un excelente hábitat natural para linces, lobos, chacales, águilas de cola blanca, búhos reales o cigüeñas negras, así como para ciervos, jabalíes, tejones, garduñas, liebres o palomas torcaces, entre otras especies. Además, las escarpadas y rocosas laderas de Djerdap cobijan gamuzas, águilas y halcones.

Tabla de Trajano
Gracias a su diversidad y peculiaridades, el Parque Nacional de Djerdap se ha convertido en un centro de investigación científica. La Reserva Natural del Gran y el Pequeño Strbac es una de las zonas del parque de mayor interés científico, además de una de las regiones de mayor atractivo turístico, debido a su riqueza en reliquias vegetales prehistóricas. También se encuentra en esta parte del parque la inscripción romana conocida como Tabula Traiana (Tabla de Trajano), localizada en la salida de la Garganta de la Puerta de Hierro. La inscripción data del año 100 d.C. aproximadamente y conmemora la expedición de Trajano cruzando el Danubio.

miércoles, 30 de noviembre de 2011

Descubre la gastronomía serbia

La Oficina de Turismo de Serbia propone para el próximo puente de la Constitución un viaje en el que combinar cultura y gastronomía. Belgrado, por su mezcla de tradición y modernidad, y Novi Sad, capital de la Vojvodina y de clara influencia centroeuropea, son las ciudades en las que se han seleccionado los restaurantes que mejor representan la cultura culinaria serbia. 

Con motivo del próximo puente (días de la Constitución y de la Inmaculada, del 6 al 11 de diciembre), la Oficina de Turismo de Serbia ha dado a conocer una propuesta en forma de escapada de 4 días para descubrir Serbia a través de su rico patrimonio gastronómico. Para ello, se han seleccionado los locales más característicos de la cocina serbia en las ciudades de Belgrado y Novi Sad, ejes culturales del país. Además, para los interesados en profundizar en las recetas y elaboraciones locales, el turoperador Glob Metropoliten ofrece varias rutas divididas por zonas para conocer la gastronomía serbia mediante talleres, catas y visitas guiadas a bodegas y locales artesanos. 

En Belgrado:
  • Madera: en el centro de la ciudad, este restaurante se encuentra situado en medio de los jardines Tajmasdan, en los que tiene su terraza. Posee una carta de vinos amplia e internacional, en la que destaca la detallada selección de vinos balcánicos. Están especializados en carnes y pescados a la brasa, así como en setas y tartares. 20/25€ por persona (aprox.). 
  • Bahus: además de su acogedora y moderna decoración, lo que más destaca de este lugar es su emplazamiento único, ya que se encuentra en la orilla del Danubio. Dispone de un completo menú en el que reúnen recetas tradicionales junto a nuevas elaboraciones propias. 25/30€ por persona (aprox.). 
  • Kalemegdan Terasa: seguramente, el restaurante con las mejores vistas Belgrado, gracias a su inigualable ubicación: este establecimiento se encuentra dentro de la emblemática fortaleza de Kalemegdan y desde su terraza se ve la confluencia de los ríos Sava y Danubio. 30€ por persona (aprox.). 
  • Zaplet: aunque no es tan céntrico como los otros, éste es uno de los restaurantes más cosmopolitas de Belgrado, y es habitual encontrar cenando en él a algunas de las celebridades locales. Está especializado en cocina fusión y dispone de una carta de vinos muy completa. En invierno, cuando la terraza está cerrada, se recomienda reservar. 25/30€ por persona (aprox.). 
Bodega tradicional serbia
En Novi Sad: 
  • Zak: este restaurante se halla a 10 minutos de la fortaleza de Petrovaradin, junto a la Sinagoga. Es famoso por su chef y propietario, Branislav Žakić, formado en Moscú, donde trabajó en las mejores cocinas durante 20 años. Tiene tres zonas, bar, restaurante y jardines, y su especialidad son los platos de temporada y los postres caseros. Poseen una bodega muy cuidada. 20/25€ por persona (aprox.).
  • Zeppelin: el mayor encanto de este restaurante es el propio local, ya que se trata de un barco acondicionado para la hostelería que se encuentra en el Danubio, enfrente de la fortaleza de Petrovaradin. Sus precios son asequibles y presume de pizzas originales y cócteles, además de buen ambiente. 15/20€ por persona. 
Barco-cafetería en la orilla del Danubio
Como propuesta adicional a la visita a las ciudades, Glob Metropoliten ofrece tours a medida centrados en las diferentes regiones serbias, en los que se incluye talleres de cocina, bollería, elaboración de quesos, preparación de carnes o actividades de pesca en el Danubio. Estas rutas están especialmente diseñadas para aquellas personas que prefieran acercarse a la cultura serbia experimentando los procesos naturales mediante los que se preparan los productos típicos de la cocina serbia.

En palabras de Gonzalo Santamaría, Representante de la Oficina de Turismo de Serbia en España, “Por su situación geográfica, Serbia ha sido el principal punto de encuentro cultural del sudeste europeo, algo que se ve reflejado directamente en su cocina, influida por la tradición griega, mediterránea, centroeuropea y otomana. En definitiva, una mezcla única de sabores”. Santamaría también opina que “esta experiencia es la forma perfecta de disfrutar del carácter y hospitalidad del país ya que, para los serbios, sentarse a la mesa es siempre una oportunidad de celebrar y compartir”.

viernes, 21 de octubre de 2011

Mileva Maric, a la sombra de Albert Einstein

Existen abundantes estudios y posturas encontradas sobre la influencia que Mileva pudo tener en el trabajo de su marido.

Es difícil hablar de Mileva Marić, esposa de Albert Einstein, sin caer en el tópico de que detrás de un gran hombre existe siempre una gran mujer. En este caso existen distintas teorías sobre el grado de colaboración de Mileva en los trabajos de su marido que culminarían con la formulación de la Teoría de la relatividad: hay quienes afirman que fue muy importante y quienes minimizan esa participación.

Mileva Marić nació en Titel, en la provincia de Vojvodina, en 1875. Tras destacar en física y matemáticas recibió un permiso especial para estudiar dichas materias en Zagreb (reservados únicamente a varones). Fue en Zurich donde conoció a Albert Einstein en 1896, siendo ambos alumnos del Instituto Politécnico de la ciudad suiza. En 1902 tienen una hija, Liersel, previamente a su matrimonio en 1903; se cree que fue dada en adopción. Posteriormente tuvieron dos hijos Hans Albert (1904) y Eduard (1910), que padeció esquizofrenia.
Fotografía de Einstein y su esposa
Existen abundantes estudios y posturas encontradas sobre la influencia que Mileva pudo tener en el trabajo de su marido; sí que está reconocido que colaboró en los aspectos matemáticos de los estudios de Einstein, pero parece evidente que en una sociedad marcadamente patriarcal y machista tal vez Mileva tuvo que renunciar a su carrera para el cuidado de su familia. El científico llegó a redactar una serie de normas que su esposa debía cumplir para el cuidado y atención de él mismo y de sus hijos.

El matrimonio se divorció en 1919 y dos años después Albert Einstein obtuvo el premio Nobel. Entregó a su exesposa el importe íntegro del premio, y aquí surge también la controversia: unos opinan que lo hizo para el cuidado de sus hijos, especialmente de Eduard, otros sin embargo consideran que fue una especie de reconocimiento de la aportación de Mileva a su trabajo.

Mileva Marić murió en Zurich en 1948 en la soledad y la pobreza. Con el tiempo su figura se ha ido revindicando, especialmente en Serbia, como una figura histórica de valía que tal vez no pudo demostrar por circunstancias ajenas a la misma.

lunes, 17 de octubre de 2011

Festival de música de Belgrado (BEMUS)


Este festival, fundado en 1969, es probablemente el acontecimiento musical más importante de Serbia y del sudeste de Europa.
El otoño se inicia en Belgrado con una cita imprescindible para los amantes de la música clásica, el Belgrade Music Festival, BEMUS, que se va a desarrollar entre el 15 y el 26 de octubre. Este festival, fundado en 1969, es probablemente el acontecimiento musical más importante de Serbia y del sudeste de Europa. A lo largo de su historia ha acogido a grandes figuras como Zubin Mehta, Jean-Yves Thibaudet y Elsabeth Leonskaya, entre muchas otras, y grandes orquestas, entre ellas, la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo, la Filarmónica de Munich y la Ópera de Pekín.

El ambiente musical se respira en la ciudad durante los que dura el festival que, además de los conciertos, programa otras actividades, como óperas, ballet y proyectos multimedia, prestando especial atención a la promoción de los músicos jóvenes y producciones alternativas.

Los conciertos se celebran en lugares emblemáticos de la capital serbia como el Sava Center, el Kolarac Hall, Yugoslav Drama Theater, entre otros, y en la edición de este año presenta un programa de prestigio con figuras y grupos como el pianista Boris Berezovsky, L’Ensemble Orchestral de Paris & Chamber Choir Accentus, la Camerata Serbica, entre otros.

Es sin duda una oportunidad para aquellos amantes de la música, que al mismo tiempo pueden adentrarse en una ciudad que vibra con la cultura y en la que, entre el 15 y el 26 de octubre, Beethoven, Franz Liszt, Mozart y otros grandes creadores serán los protagonistas.

Más información y programa completo del festival (en inglés): www.bemus.rs

viernes, 16 de septiembre de 2011

Festival de música MOKRANJČEVI DANI (Días de Mokranjac)

Mokranjac es reconocido por los expertos como uno de los más influyentes músicos serbios. 

Stevan Stojanović Mokranjac, compositor y educador musical serbio, nació en la ciudad de Negotin en 1856. Tras cursar estudios en Alemania e Italia y a su regreso a Serbia en 1887 dirigió el Coro de Belgrado y posteriormente fundó, en 1899, la Escuela de Música Serbia en Belgrado, de la que fue director hasta su muerte en 1914 y que continúa llevando su nombre. Especialista en música coral, fue asimismo una figura clave en la recuperación y transcripción de la música popular del pueblo serbio.


La ciudad de Negotin, centro judicial del Distrito de Bor, situado al nordeste de Serbia, junto a las fronteras de Rumanía y Bulgaria, celebra desde 1966 un festival musical llamado Mokranjčevi Dani (Días de Mokranjac) en homenaje al músico. A lo largo de su historia se fue especializando en música coral, pero en sus programas se incluyen también diversos conciertos de orquestas sinfónicas y de cámara, así como grupos de música popular.

El coro en plena actuación
En la edición de este año, entre el 9 y 15 de septiembre, y que hace la número 46 de su historia, participan importantes músicos, orquestas y coros serbios y de otros países como Bielorrusia o Eslovenia. Además de los conciertos se celebran simposios, proyecciones, exposiciones etc. que tienen lugar en el Centro Cultural de Negotin, la casa natal del músico e iglesias de la ciudad.

Una buena oportunidad para conocer la obra de un destacado músico, poco conocido en otros países europeos, pero que los expertos reconocen como uno de los más influyentes músicos originarios de Serbia.

Para más información (en inglés):

http://www.mokranjcevi-dani.com/

miércoles, 7 de septiembre de 2011

Požarevac

Una de las ciudades más antiguas de Serbia centra su futuro en el turismo sostenible. 

Požarevac (“ciudad del fuego”) es una de las ciudades más antiguas de Serbia. Situada en el bajo Danubio, a unos 80 kilómetros al este de la capital Belgrado, reúne suficientes alicientes para el visitante. En el año 2009 el gobierno de la ciudad creó un proyecto para el desarrollo sostenible de la zona que se extiende hasta el año 2013. Entre otros proyectos, como el desarrollo de infraestructuras y económico, el turismo es un objetivo básico para el despegue de la zona, poseedora de un magnífico entorno natural y un extenso patrimonio histórico y cultural, aspectos aún no suficientemente explotados.

En las proximidades de Požarevac, junto a la pequeña ciudad de Kostolac, se encuentran los restos de la ciudad de Viminacium, que llegó a ser capital de la provincia romana de Moesia. Además de los restos de la fortificación, se han encontrado 14.000 tumbas, estructuras memoriales, joyas, etc. Más recientemente se han encontrado restos de un acueducto que servía para abastecer de agua a la metrópolis, que llegó a tener 30.000 habitantes. Otros lugares próximos destacables por los hallazgos arqueológicos son Margum, Rukumij y Malinac, algunos de los cuales pertenecen a la Edad del Bronce.


Ruinas de Viminacium
Lugares como los monasterios medievales de Rukumija y Sestroljin así como diversos parques y museos, como el Ethno Park Tulba y Čačalica Memorial Park, entre otros, ofrecen suficiente diversidad para un turismo tranquilo y sostenible.

Son también destacables zonas naturales como los bosques de Malo Crnice y en las proximidades de Kostolac se encuentra uno de los más importantes pasos de aves migratorias.


Cada año en septiembre se celebran los Ljubičevo equestrian games, que desde 1964 reúne a numerosos amantes de los caballos y los deportes ecuestres. En este aspecto, es muy recomendable la visita al complejo de Ljubičevo ergela, primera granja para caballos creada en Serbia, en 1853.

Para más información: http://www.serbia.travel

viernes, 22 de julio de 2011

18ª Edición del Festival de Cine Europeo de Palić

Frente al cine de consumo este Festival promociona la cinematografía en el entorno europeo. 

En 1992, la ciudad de Subotica, capital de la provincia de Vojvodina, creó el Festival Internacional de Cine de Palić, que poco a poco, y pese a la época difícil que atravesaba el país, consiguió hacerse un sitio entre los certámenes cinematográficos europeos. A partir de la X edición en 2003 el Festival se consagró únicamente al Cine Europeo y desde entonces se ha convertido en una cita ineludible en la región de los Balcanes y Europa Central.

El Festival celebra su décimo octava edición entre los días 16 y 22 de julio en el lago Palić, cerca de la ciudad de Subotica, en un entorno natural de privilegio, y acoge diversas secciones, además de la oficial, como la Underground Spirit, Paralells and Encounters, Young Spirit of Europe, Children´s programme, entre otras. En la edición de este año se dedican dos secciones al nuevo cine polaco y húngaro. El público podrá ver 95 películas de 30 países. 


Además de los premios oficiales a la mejor película y dirección, este año se van a entregar también dos premios “Aleksandar Lifka” al director croata de culto Lordan Zafranovic, y el célebre director serbio, Srdjan Karanovic. Se va a presentar también la monografía capital sobre Aleksandar Lifka (1880- 1952), Lifka i Lifke, como homenaje a uno de los más grandes pioneros de la cinematografía en la zona.

Con la elección de las realizaciones más destacadas de la cinematografía europea contemporánea, el Festival del Cine Europeo de Palić cumple su misión humanista y emancipadora, luchando por la autonomía del hombre moderno en el imperio de la industria global. Como dice el Manifiesto del Festival, “Creemos que el entretenimiento y el consumo no son los únicos y auténticos símbolos de nuestros tiempos, y que el sentido de un orden moral y social aún no ha perdido su radicalismo”.

Para información sobre la zona: www.palic.rs y www.serbia.travel/ 

lunes, 11 de julio de 2011

Carnaval de Vrnjci

Uno de los más importantes centros del termalismo en Serbia celebra su carnaval. 

Vrnjci es una pequeña localidad perteneciente a la municipalidad de Vrnjačka Banja, situada en el centro de Serbia a unos 200 kilómetros de Belgrado. Entre los días 10 y 17 de julio celebra la séptima edición de su Carnaval Internacional que es uno de los eventos serbios que más visitantes recibe. Durante una semana, además de los desfiles propios del carnaval, se celebran conciertos y numerosas actividades culturales y deportivas.
 

El pasado mes de mayo la FECC (Federation European Carnival Cities), celebró su convención anual en Vrnjačka Banja, que fue nombrada Capital Europea de los Carnavales. Esta asociación se dedica a la preservación de estas manifestaciones populares, la mayoría de ellas con gran tradición histórica, y al mismo tiempo a la promoción de las ciudades que las celebran.
 

Sin embargo, asistir al Carnaval no es el único aliciente para el visitante. Vrnjačka Banja, situada en las estribaciones del monte Goc que forma parte del macizo montañoso de Kopaonik, es uno de los más importantes enclaves del termalismo serbio. Testimonios arqueológicos e históricos acreditan la utilización de las aguas termales desde la época romana. Actualmente se ofrecen numerosos servicios tanto recreativos como terapéuticos, todo ello en un paisaje de gran belleza y con múltiples opciones de alojamiento, actividades deportivas al aire libre y la posibilidad de visitas a lugares próximos, como los monasterios de Ziča y Studenica, símbolos de la tradición cultural e histórica de Serbia.

Para más información (en inglés):
www.vrnjackikarneval.com
www.serbia.travel/

miércoles, 6 de julio de 2011

Festival de la cosecha de Rajac


Celebración de la tradición agrícola en un maravilloso entorno natural.

Situado en la Serbia Central, el monte Rajac, perteneciente a las montañas de Valjevo, dista 85 kilómetros de Belgrado y ha sido siempre admirada por los amantes de la Naturaleza. Su imagen está compuesta por numerosas llanuras y claros, hayedos, robledales, bosques de abedules y fresnos y, en las zonas más elevadas, coníferas, abetos y pinos apareciendo como un tranquilo oasis. Atravesando los bosques, por las faldas de la montaña, fluyen arroyos claros y burbujeantes. En las paradisíacas praderas crece un gran número de plantas y hierbas medicinales, mientras que los bosques cobijan animales como faisanes, corzos, zorros, jabalíes, liebres y tortugas.


Entre el 15 y el 17 de julio celebra cada año su Festival de la cosecha en el que se conmemora el fin de la cosecha de las praderas montañosas. Vestidos con la indumentaria tradicional campesina, numerosos participantes compiten por ser el mejor segador, llamado ’djidjija, que será reconocido como líder para la próxima cosecha. Este festival es uno de los más reconocidos entre otros similares que se celebran en el mundo y tiene carácter internacional, reuniendo a 50.000 participantes cada año. Con motivo de la celebración, tanto los propios participantes como los visitantes tienen la oportunidad de adentrarse en la música, la danza, las tradiciones y la naturaleza de la zona, así como las delicias de su cocina.

Rajac es un conocido y popular resort y un paraje excepcional para la práctica de deportes y actividades de recreo. El núcleo de población más cercano es Ljig, una pequeña y pintoresca ciudad de 3.000 habitantes, la mayoría dedicados a la agricultura.


viernes, 1 de julio de 2011

El lago Palić

Un armonioso conjunto de arquitectura y naturaleza, ideal para unas vacaciones activas. 

Situado en la provincia de Vojvodina, en el extremo norte de Serbia, el lago Palić es una de los destinos turísticos más conocidos del país. En cualquier época del año el Parque Natural ofrece al visitante algo nuevo, irrepetible e inspirador y ya desde los inicios del siglo XX fue considerado un centro veraniego de moda, al mismo nivel que Karlovy Vary u Opatija. El pueblo de Palić y el lago se encuentran a ocho kilómetros de Subotica, segunda ciudad de la provincia, que se encuentra a tan solo 18 kilómetros de la frontera con Hungría. 


El lago tiene algo más de cinco kilómetros de largo. El cauce, que reúne aguas de los arenales, apareció como consecuencia de los vientos que soplan entre los arenales de Subotica y los bosques de Bačka. En 1840, cuando se descubrió que el agua y el barro del lago tenían cualidades curativas, se construyó un parque al que se entra por una puerta tallada artísticamente, denominada Torre de Agua. La proyectaron en el estilo secesión los mismos arquitectos que realizaron la Gran Terraza, el Pabellón Musical y la Playa de Mujeres.

El enclave del balneario natural de “El Gran Parque” ocupa una extensión de 19 hectáreas. Este oasis verde, de temperaturas cálidas, es el hogar para arces, fresnos, olmos, encinas, acacias, tilos, castaños silvestres, álamos, pinos salgareños o cipreses de los pantanos. Los jardines, de estilo barroco, están repletos de flores de temporada. El parque fue diseñado siguiendo el modelo de los jardines ingleses. En vez de los clásicos pasillos rectos y simétricos, los senderos de Palić serpentean entre arboledas. Uno de esos senderos, el central, llega hasta la torre del agua “Vodotoranj”, situada en la entrada del parque, al lado de la Gran Terraza, “Velika terasa”, y el lago. El Gran Parque constituye también un importante hábitat para los animales del bosque, además de para numerosas especies de pájaros que anidan en las islas del lago. Palić dispone de un zoológico que no es únicamente un santuario en el que los animales viven en el modelo de su hábitat natural, sino que también presume de sus hermosos jardines botánicos.


El clima suave y sano en Palić es ideal para el desarrollo del turismo deportivo, especialmente en verano cuando se siente una agradable brisa del bosque. Por la inclinación del suelo la superficie del lago Palić tiene una de las mejores condiciones en Europa para practicar los deportes sobre el agua. Desde finales del siglo XIX se convirtió en escenario de eventos deportivos: remo, vela, natación, etc. Y en 1878 se fundó el primer club de tenis, deporte con gran implantación en la zona.

Se trata de una zona turística con contenidos muy diversos para el visitante: termalismo, salas de congreso, monumentos, una gastronomía de cocina húngara, serbia y croata y los vinos que se producen en las tierras arenosas que rodean al lago, con una variada oferta de alojamientos, todo ello dentro de un marco natural extraordinario por su belleza y conservación.

En cualquier época del año el Parque Natural Palić ofrece al visitante algo nuevo, irrepetible e inspirador. Este armonioso conjunto de arquitectura y naturaleza es un lugar ideal para unas vacaciones activas, con innumerables posibilidades para la practica del deporte, desde los largos paseos a pie hasta montar en bicicleta bordeando azuladas aguas. Por eso, no es de extrañar que en los comienzos del Siglo XX Palić fuera considerado un centro veraniego de moda, al mismo nivel que Karlovy Vary u Opatija.

En Palić existen numerosas posibilidades de vacaciones activas: carriles asfaltados para ciclistas, pistas para correr alrededor del Gran Parque, pistas de tenis, mini golf, mini bolera. Aquí es posible practicar la pesca deportiva, montar a caballo, jugar al voley-playa. Durante la temporada se puede disfrutar de las tres playas – Ženski štrand (la de mujeres), Muški štrand (la de hombres) o Peščana plaža (la de arena). Por el lago se pueden dar paseos en lancha, en catamarán, y también practicar la vela. Para los amantes de la Naturaleza existen programas de observación de aves y de foto-safari, mientras que los amantes de los deportes extremos pueden probar el desafío de volar en parapente a motor.

Más información (en inglés) www.palic.rs y www.serbia.travel/ (disponible en español e inglés). 

lunes, 27 de junio de 2011

Arcade Fire, Pulp, James Zabiela, Jamiroquai, Portshead, alguna de las figuras del festival EXIT 2011 en Novi Sad.


Entre los festivales de música actual que cada verano se celebran en Europa, el EXIT FESTIVAL de Novi Sad es uno de los que más ha crecido. De nuevo este año, desde el 7 al 10 de julio, miles de personas se reunirán para una celebración de la música y la fiesta. Desde el año 2001 el EXIT se celebra en la imponente fortaleza de Petrovaradin, a orillas del Danubio, lugar emblemático de Novi Sad, la segunda ciudad de Serbia, conocida como la “Atenas serbia”. 

Petrovaradin desde la otra orilla del Danubio
Grandes figuras de la música actual han desfilado por el mismo a lo largo de estos años, como Faith No More, LCD Soundsystem, The Chemical Brothers, LCD Soundsystem, Placebo, Manu Chao, Franz Ferdinand, The Prodigy, entre muchos otros. En la edición de este año 20 escenarios acogerán 400 conciertos de los más diversos estilos y se organizan actividades paralelas como conferencias, proyecciones, actividades deportivas, entre muchas otras, que aseguran la diversión a los visitantes.

El cartel de este año incluye figuras como Arcade Fire, Pulp, James Zabiela, Jamiroquai, Portshead, etc. En la web del Festival eng.exitfest.org se puede encontrar una detallada información tanto de las actividades programadas como una completa información turística de la zona.

miércoles, 15 de junio de 2011

Carnaval de Pancevo

A sólo 15 kilómetros de Belgrado, Pancevo celebra el carnaval más multitudinario de Serbia 

Situada a solo 15 kilómetros de Belgrado, Pancevo es una ciudad serbia de la provincia de Vojvodina, capital del distrito de Banato del Sur. Los próximos días 17 y 18 de junio tiene lugar el Carnaval Internacional en su octava edición. Esta celebración, que data del siglo XIX, es el evento más importante que se celebra en la ciudad y el carnaval con más participantes de Serbia. Desde 2004 forma parte de la Federation of European Carnival Cities. 

Cada mes de junio la ciudad abre sus puertas y el carnaval se adueña de la ciudad; en el acto inaugural el alcalde entrega las llaves de la ciudad al Maestro del carnaval, transfiriéndole simbólicamente su autoridad. Con unos 3.000 participantes de distintos países, este carnaval pretende reunir diversas tradiciones y culturas del mundo. Durante los dos días que dura, las calles de la ciudad se impregnan de un ambiente de diversión y celebración de la vida. Desfiles, baile, fuegos artificiales, conciertos, fiestas de disfraces, carnaval para niños, son algunas de las muchas actividades lúdicas que se desarrollan, que culminan en el desfile que se celebra en el centro de Pancevo y que reúne a 100.000 visitantes.

Dada la proximidad de Pancevo con la capital Belgrado, todo aquel que quiera disfrutar de este acontecimiento puede hacerlo coincidir con una visita de fin de semana a la capital, aprovechando las numerosas ofertas existentes y que Spanair dispone de tres vuelos semanales desde Barcelona.

Para más información: www.karnevalpancevo.com

lunes, 13 de junio de 2011

51ª Edición del Tour Ciclista a Serbia

Entre los días 13 y 19 de Junio se celebra el Tour de Serbia en su edición número 51, con la participación de 120 corredores y 1.130 kilómetros de recorrido. En sus distintas etapas esta carrera internacional llegará a ciudades como Ruma, Bajina Bašta, Užice, Niš, Soko Banja, Kladovo, incluyendo tambien la República Srpska, a través de Romanija y Jahorina hasta la ciudad de Pale. La carrera finalizará en la capital Belgrado.


El recorrido de esta prueba deportiva transcurre a través de las más hermosas regiones de Serbia y en el mismo aparecen puntos históricos y culturales, zonas naturales en todo su esplendor y antiguos pueblos y ciudades.

La Oficina de Turismo de Serbia quiere aprovechar este evento deportivo para poner en valor el rico potencial turístico del país y ha sido incluido como uno de los acontecimientos más destacados de la campaña “Serbia mi país, mi viaje”. A través de una importante cobertura mediática y la participación de deportistas reconocidos de 20 países diferentes se pretende una consolidación de la estrategia turística en la zona del Danubio.

Para más información www.tds.co.rs


viernes, 3 de junio de 2011

Stari Begej – Carska Bara. Naturaleza Serbia en estado puro.

Esta zona húmeda de la provincia de Vojvodina es una reserva Especial protegida por la UNESCO: Carska Bara, Pantano Imperial, se ganó su sobrenombre por gracias a las visitas que le hicieron varios importantes regentes, entre ellos el Archiduque de Austria-Hungría Francisco Fernando y el rey serbio Aleksandar Karadjordjevic. Es uno de los nueve lugares de Serbia reconocidos por la Convención de Ramsar, auspiciada por la UNESCO para la protección de humedales de especial relevancia.
Situada en la región de Banat, en la provincia de Vojvodina, entre las ciudades de Novi Sad, Belgrado Zrenjanin, entre los ríos Tisa y Begej, esta reserva natural está dominada por los humedales de Tiganjica, el Pantano Imperial y el Pantano de Perleska, junto al meandro del Viejo Begej.


El valor natural de esta zona está determinado por su impresionante colonia de aves: más de 250 especies, 140 de las cuales son autóctonas y 110 migratorias, haciendo de éste uno de los centros ornitológicos más importantes de Europa. Las ocho especies de garza europea anidan aquí, por lo que se adoptó este animal como símbolo de la Reserva. El mosaico que forman bosques, praderas, estepa y lagunas acoge plantas protegidas, como los nenúfares blancos, el cardo cisión braquicéfalo, la cola de yegua común, entre otras. Una gran diversidad de especies animales pueblan la reserva, desde insectos a mamíferos, como la nutria y el gato montés, hasta reptiles y más de 20 especies comunes de peces que encuentran en el Viejo Begej un lugar idóneo para desovar y alimentarse.

La variedad de fenómenos naturales, la riqueza de especies y procesos ecológicos, unidos a un escenario de increíble e inusual belleza, representan la columna vertebral de la oferta turística del Pantano Imperial.


Aunque por motivos de sostenibilidad existen limitaciones en cuanto al número de visitantes, más de 30.000 personas al año pueden disfrutar de una visita a la Reserva. Existen zonas acotadas para la práctica de deportes en contacto con la naturaleza como la pesca, equitación, vela, entre otros

Para más información de la zona www.serbiatravel.

lunes, 30 de mayo de 2011

El Spa Atomic presente en EUROAL 2011

La singularidad del Spa Atómica radica especialmente en los tratamientos contra la esclerosis múltiple, siendo el único Centro europeo con resultados probados en el tratamiento de esta enfermedad. 

Serbia estará presente en la Euroal 2011, la feria de Turismo de América Latina y Europa que se celebra en Torremolinos los próximos 2, 3 y 4 de junio. El turismo serbio estará representado por Spa Atomic, uno de los complejos de aguas termales conocidos en toda Europa por la calidad de sus aguas y sus propiedades curativas. Junto éste también acude la Oficina de Turismo de la región de Cacak.

A tan sólo 130 Km. de Belgrado se encuentra el Spa Atómica. Sus aguas han sido reconocidas por sus cualidades curativas en afecciones neurológicas, reumáticas, gastrointestinales y circulatorias. El secreto de estas aguas radica en sus concentraciones minerales (en forma iónica) y en la temperatura de las mismas, entre 27 y 31 grados centígrados, lo que facilita la absorción a través de la piel hasta sus capas más profundas.

Pero la singularidad del Spa Atómica radica especialmente en los tratamientos contra la esclerosis múltiple, siendo el único Centro europeo con resultados probados en el tratamiento de esta enfermedad. Así lo indican el Instituto de Neurología y el Centro Clínico de Serbia, quienes en base a una investigación realizada en 2010 con enfermos detectaron mejoría en aquellos que probaron los tratamientos de este balneario. Asimismo también se han identificado propiedades curativas en estas aguas para el tratamiento de otras afecciones neurológicas como la hemiplejia, hemiparesys, Parkinson, derrame cerebral, parálisis cerebral o poli neuropatía. 

Imagen del Spa
De acuerdo a los estudios clínicos realizados el Spa Atómica también ofrece tratamientos de eficacia probada en enfermedades reumáticas y degenerativas (artrosis, discarthrosis, espondilosis, hernia de disco) así como en enfermedades inflamatorias (artritis reumatoide, espóndil artropatías). El Instituto Reumatológico de Belgrado fue el encargado de realizar este estudio en el 2010 y de presentarlo a la comunidad médica en numerosas presentaciones a nivel nacional serbio e internacional.

La óptima temperatura del agua permite a los pacientes con enfermedades cardiovasculares realizar tratamientos, siempre bajo supervisión médica, de excelentes resultados.

Los tratamientos del Atómica, siempre realizados con los equipos médicos más modernos, se organizan en bloques terapéuticos: hidroterapia, kinesioterapia, electroterapia, masaje manual… La calidad del servicio viene de la mano de un personal altamente formado y especializado entre el que se incluyen fisioterapeutas, neurólogos, reumatólogos, médicos internistas, etc.

El Clínico de rehabilitación incluye varios edificios con un total 122 unidades de alojamiento y 277 camas. Todas las instalaciones son modernas y están a la altura de los clientes más exigentes, con habitaciones individuales, habitaciones dobles y suites. La calidad en el servicio y el cuidado en el detalle son las señas de identidad de esta institución.

Reflejo de todo este buen hacer son las certificaciones de calidad con las que cuenta el Centro, como son las normas ISO y HACCP. Asimismo varios seguros médicos y asociaciones de esclerosis múltiple de Europa tienen acuerdos de colaboración y contratos con el Spa Atómica. 

Alojamiento en Spa Atomica
Rodeado de riscos boscosos y montañas, a una altitud de 1.400 metros, Spa Atómica Gornja Trepca constituye un remanso de paz y tranquilidad. Por su ubicación geográfica cuenta con un clima a medio camino entre continental moderado y de montaña, lo que lo hace agradable para cualquier momento del año. Su rica vegetación, sus densos bosques de hoja caduca y sus fragantes prados salpicados de flores y hierba son calmantes para los sentidos. Paseando por sus inmediaciones podremos cosechar hierbas medicinales, comprar derivados de la famosa miel local o probar algún plato de la gastronomía del lugar, íntegramente realizada con productos orgánicos.

Los invitados del Spa pueden también visitar interesantes espacios culturales e históricos de la Serbia Central como Ovca – Kablar, también conocido como El Sagrado Bosque Serbio (donde se encuentran 9 monasterios), el monasterio Vujen, Mokra Gora y Zlatibor, el Etno parque de Terzica Avlija y la cueva de Potpecka o la exquisita ciudad de Cacak.

Más información en:
www.atomskabanjagornjatrepca.rs

lunes, 16 de mayo de 2011

Kragujevac. La “Ciudad de los Halcones”


El escritor checo Konstantin Jirecek escribió a finales del siglo XIX: “Belgrado es una ciudad europea, pero si quieren ver un típico sitio serbio, entonces deben visitar Kragujevac”. Situada en el centro geográfico de Serbia, la ciudad esta incrustada en el valle del rio Lepenica, entre las laderas de las montañas de Gledic, Rudnik y Crni Vrh. Es la cuarta ciudad serbia por población, con 200.000 habitantes, y dista 130 km. de Belgrado.


La ciudad de Kragujevac ha sido una auténtica pionera en Serbia desde el siglo XIX. Fue la primera capital del moderno estado serbio y en ella se fundaron el primer tribunal, el primer Liceo (antecesor de la Universidad de Belgrado), el primer teatro, El Teatro Real Serbio (Njažesko srbski teatar) y el primer periódico, Novine Srpski. Pero su carácter innovador no se acaba ahí; en Kragujevac también se hicieron la primera central eléctrica, la primera galería de arte, la fundición del primer cañón, la primera biblioteca...

"Alas rotas", monumento al 21 de Octubre de Sumarica
Kragujevac fue capital de Serbia hasta 1841, cuando por decreto del príincipe Mihailo, Belgrado se convierte en la nueva capital. Al mismo tiempo, a orillas del rio Lepenica comienza a desarrollarse la industria, principalmente la militar. Ya en el siglo XX, Kragujevac fue la cuna del YUGO, automóvil insignia de la casa Zastava, que en su momento arrasó en ventas con 794.428 vehículos vendidos y que aún puede verse por las carreteras serbias. Actualmente, la ciudad es un importante centro de negocios y eje económico, cultural, educativo y de salud de Sumadija y Pomoravlje.

Los habitantes denominan hoy a Kragujevac ciudad de la juventud, porque una cuarta parte de la población la constituyen estudiantes al ser la ciudad un importante centro universitario. Es una ciudad de alegría y diversión, pero también de abundante verdor y bellísimos paisajes, lo que ofrece a los turistas la posibilidad de disfrutar de la paz en un ambiente rural, de alimentos sanos y del agua pura, de la caza y pesca, así como de los paseos y recorridos por los monasterios medievales.

En el marco del Museo Nacional se encuentra la residencia de Amidza, único edificio conservado perteneciente al complejo real original. Una de las obras arquitectónicas más bellas en Kragujevac es el edificio del Mercado del año 1928, que es a la vez uno de los primeros mercados bajo techo en la Europa de aquel entonces. El centro histórico de la ciudad, llamado “La Guirnalda de Milos”, es un relevante bien cultural de la urbe.

Merece una visita el parque y monumento del 21 de Octubre de Šumarica, erigido en recuerdo de los casi 7.000 niños, profesores y civiles allí fusilados durante la Segunda Guerra Mundial.

Para más información www.krgujevac.rs (en inglés).

lunes, 9 de mayo de 2011

Belgrade design week, el futuro de la industria creativa se cita en Belgrado

La Semana del Diseño de Belgrado (Belgrade Design Week), desde su primera edición en 2005 ha conseguido incluir a Serbia en el mundo global del diseño. La sexta edición de este certamen se celebra entre el 23 y 28 de Mayo en el Jugoslovensko Dramsko Pozoriste, con el patrocinio de “Belgrado 2020”, el proyecto que promueve la candidatura de la ciudad como capital europea de la cultura.
Con una trayectoria avalada por favorables críticas de la prensa especializada, la BDW ha llegado a ser uno de los festivales más consolidados para la promoción de Serbia y Belgrado en el mundo, y en la presente edición reúne a los más destacados nombres en los campos del diseño, la arquitectura, expertos en marcas y publicidad, críticos, etc. Bajo el lema World's Top Creatives In Belgrade, la BDW acoge a los más importantes líderes de la industria creativa: Arik Levy, Javier Mariscal, Stefan Diez, Penezic and Rogina, entre muchos otros, procedentes de países como Reino Unido, Alemania, Finlandia, Suecia, Italia, Japón, Suiza, España, etc.



Además de exposiciones, proyecciones de cine, lecturas, etc. en el marco del festival se incluye FUTURE², un ciclo de conferencias a cargo de destacados especialistas, que pretenden ofrecer las claves de futuro de las industrias creativas para adaptarse a la nueva realidad socioeconómica.

Jovan Jelovac, fundador de la BDW, afirma que el diseño actual es algo más que una herramienta para conseguir beneficios o éxito económico, convirtiéndose en una metodología para la introducción y realización de nuevas ideas en nuestra sociedad.

Con un concepto nuevo en este tipo de festivales, la Semana del Diseño de Belgrado ha conseguido llenar el vacío existente en el sudeste europeo en lo relativo a la promoción del diseño.

Más información (en inglés) en www.belgradedesignweek.com.

miércoles, 4 de mayo de 2011

Música en Belgrado durante el mes de mayo

Ofrecemos aquí los eventos de música actual previstos para el mes de mayo, que pueden ser un aliciente más para aquellos que deseen conocer esta ciudad, que se ha convertido, por su excelente relación calidad-precio, en destino ideal para estancias cortas. 

La singularidad de Belgrado como destino turístico se basa en la variedad de su oferta que aglutina historia y cultura con una vibrante vida nocturna y de ocio. El turismo joven encuentra en la capital serbia un destino ideal por las variadas propuestas que ofrece a este tipo de visitantes.

Shakira, una de las cantantes más populares del momento, actúa en el Belgrad Arena el día 9 de mayo, presentando su nuevo álbum Sale El Sol/The Sun Comes Out. "Este álbum representa exactamente mi forma de ser, mi momento actual como artista y como mujer," dice Shakira. "Algunas canciones me recuerdan a mis inicios, así que este disco es como volver a donde empezó todo, pero desde una nueva perspectiva, con la forma en la que veo las cosas ahora".

En el Belgrad Arena se celebra el 21 de mayo el festival Sensation White Belgrade. Nacido en el año 2000 en Amsterdam es considerado uno de los eventos más importantes de la música dance y se celebra a lo largo del año en diversas ciudades del mundo, como Londres, Düsseldorf, Santiago, entre muchas otras. Este evento se caracteriza porque los asistentes deben vestir de blanco. El programa incluye las actuación de DJ´s como
Fedde le Grand, Chuckie, Sebastián Ingrosso, Sander van Doorn, MCGee y Mr. White. Se espera una asistencia de 20.000 personas. 


El Sava Centar, uno de los centros culturales y de congresos más grandes de Europa, acoge el día 22 de mayo un concierto de Richard Marx, cantante, compositor y productor norteamericano que a lo largo de su carrera ha colaborado con Lionel Richie, Madonna, Michael Bolton y Paulina Rubio, entre otros.

El 25 de mayo, también en el Belgrad Arena, está programada la actuación de Hurts, dúo de electro-pop de Manchester formado por cantante Theo Hutchcraft y el teclista Adam Anderson. Su álbum Happiness ha sido muy bien acogido en Europa.

Una leyenda viva de la música, el británico Joe Cocker, regresa a Belgrado, como prometió hace cuatro años en su último concierto en la capital serbia. Con millones de discos vendidos y premios como el Grammy, el Golden Globe y Academy Award, el cantante que sorprendió en el festival de Woodstock de 1969 con su versión de With a little help from my friends, llenará el Belgrad Arena con su voz bluesy y su intensidad.

martes, 26 de abril de 2011

Niš, la ciudad del río de las hadas

El pasado y el presente conviven en la tercera ciudad de Serbia. 

En los tiempos actuales, cuando el turismo se ha generalizado y ha dejado de ser una actividad de la que sólo unos pocos podían disfrutar, resulta a veces complicado salirse de los esquemas organizados cuando visitamos un nuevo lugar. Sin embargo, en muchas ocasiones, lugares menos conocidos o más alejados de las rutas turísticas habituales son los que encierran el alma del nuevo país que queremos descubrir: pequeñas ciudades, pueblos, paisajes escondidos.

Es el caso de Niš, la tercera ciudad por número de habitantes de Serbia. Situada a 240 km. al sudeste de Belgrado, fue fundada por los celtas en el siglo III antes de nuestra era y recibió su nombre por influencia del vecino río Nisavi (Naissa), también llamado por los celtas Vilina reka, “río de las hadas”.

 
Niš concentra en un pequeño espacio la esencia misma de los Balcanes. En sus calles se vive la historia y la tradición de un pueblo con mil influencias. Los yacimientos prehístóricos de Bubanj, Velika Humska Cuka and Mediana, la fortaleza de la época romana, cuando Constantino el Grande, nacido en Niš, convirtió la ciudad un importante centro económico, administrativo y comercial de la provincia Moesia Superior, acreditan el importante legado histórico de esta ciudad. Abundantes testimonios de estas y otras épocas posteriores, como los cinco siglos de dominación otomana, pueden ser contemplados en la ciudad y alrededores y en museos como el de Mediana, el Arqueológico, y monumentos como Čele Kula.

Considerada una de las ciudades más antiguas de Europa, Niš es conocida como la puerta entre el este y el oeste. Está situada en un magnífico entorno montañoso: Suva Planina, Svrljiške Planine y. Seličevica, y es un centro universitario de primer orden. Todo este patrimonio convive con una vibrante actividad lúdica y de ocio que hace de la visita a Niš una auténtica experiencia para los sentidos.

Podéis encontrar detallada información sobre Niš en www.nistourism.org.rs. (En inglés)




martes, 19 de abril de 2011

Ruta ciclista por el Danubio serbio

El recorrido del Danubio a través de Serbia está jalonado de paisajes variados y espectaculares. A través de los 588 km. por el territorio serbio se puede encontrar una flora y fauna excepcionales, protegidas como patrimonio natural, en extensos humedales, arenales, islas, lagos, bosques, cañones y valles.

En el transcurso del río, la herencia cultural e histórica del pasado y del presente está por igual representada. Por un lado están las hermosas fortalezas y monasterios, excavaciones romanas y asentamientos prehistóricos, por otro lado, los pueblos con sus viñedos y campos, y ciudades modernas como Belgrado y Novi Sad.

El amor del pueblo serbio por su entorno natural convierte a Serbia en un lugar idóneo para actividades deportivas y recreativas al aire libre. Y una de las experiencias más gratificantes es el recorrido en bicicleta del Danubio serbio, que forma parte de la Danube Cycling Route, que va desde Budapest al Mar Negro. La señalización de la ruta alcanza ya el 85% del recorrido y está adaptada a los estándares de la European Cyclist Federation.

Iron Gate, en el Parque de Djerdap
Desde una cena en cualquiera de los restaurantes flotantes en Belgrado, hasta la contemplación silenciosa de paisajes espectaculares como la garganta Iron Gate, son algunos de los muchos alicientes que esta ruta puede proporcionar a quienes busquen algo diferente.

En la página web www.donau-info-org/donauradweg/serbien (en inglés) se puede encontrar información y recomendaciones sobre la ruta, así como las condiciones de las calzadas y señalizaciones. Asimismo, hay información detallada de las más de 300 posibilidades de alojamiento a lo largo de la ruta fluvial.

miércoles, 13 de abril de 2011

Festival de jazz de Subotica, 15 y 16 de abril

Un grupo de entusiastas del jazz decidieron creer que el antiguo sueño de organizar un festival de jazz en Subotica podía hacerse realidad con voluntad, fe, esfuerzo y energía positiva. 

La razón para desarrollar el Festival Jazzik no fue sólo que Subotica se mereciese un evento de estas características, sino también la existencia de una gran afición, así como grandes músicos y un verdadero potencial para el nacimiento de una nueva generación de músicos en esta ciudad.

Cartel del Festival
Este año, Jazzik reunirá artistas provenientes de Serbia, Croacia, Hungría, Austria y Alemania. En el futuro, Jazzik seguirá creciendo como punto de encuentro de todas aquellas personas en el mundo que comparten el lenguaje del jazz, de forma que puedan disfrutar y aprender en Subotica de los mejores músicos de talla internacional, además de promover a los artistas jóvenes y con talento.
Jazzik es el lenguaje del jazz. Es la forma de entendimiento entre todos los que amamos esta música, sin importar de dónde venimos. Por ello, os ofrecemos una cálida bienvenida al primer Festival de jazz de Subotica los días 15 y 16 de abril. ¡Os esperamos!

miércoles, 6 de abril de 2011

El plan perfecto para Semana Santa: 4 días en Serbia

 · La Oficina Nacional de Turismo de Serbia da a conocer su propuesta para la Semana Santa. Una escapada de 4 días en la que se aúna naturaleza, cultura ancestral y espiritualidad. 

· En sólo 4 días podremos conocer Belgrado y Novi Sad, principales ciudades de Serbia, y el Parque Nacional de Fruska Gora que acoge 16 monasterios ortodoxos de entre el XII y el XVI.


La Oficina Nacional de Turismo de Serbia (NTOS) ha presentado una interesante propuesta de escapada para las próximas vacaciones de Semana Santa. En tan sólo 4 días tendremos la oportunidad de disfrutar de la energía y vida nocturna de Belgrado, la capital del país. Podremos perdernos por el centro histórico y la fortaleza austrohúngara de Novi Sad, la segunda ciudad del país, a tan sólo 90 minutos por carretera de Belgrado. Y combinar las visitas urbanas con un recorrido por la espiritualidad serbia a través de una visita a Fruska Gora, Parque Natural situado entre ambas ciudades y conocido por la calidad de su producción vitivinícola.
Iglesia del Santo Sava.
Belgrado, y Serbia en general, es ahora más accesible gracias a que los ciudadanos españoles pueden entrar en el país mostrando simplemente su DNI (no se requiere ni visado, ni pasaporte desde 2010). Además, Spanair ha abierto recientemente una ruta aérea directa entre Barcelona y Belgrado con vuelos de ida y vuelta los lunes, miércoles y viernes a precios altamente competitivos. A tan sólo 2 horas y media de vuelo desde Barcelona nos encontraremos con un destino genuino, a la altura de viajeros que buscan algo diferente.

¿Qué hacer en cada uno de los días de nuestra escapada?

Día 1.- Llegada a Belgrado y visita a los principales atractivos de la ciudad como la Plaza de la República, la Fortaleza de Kalemegdan, o el bohemio distrito de Skadarlija. Como final de la jornada, cena en alguno de los restaurantes flotantes del Danubio. Posteriormente, se puede visitar alguno de los numerosos clubs nocturnos de la ciudad.

Día 2.- Visita a Novi Sad, la segunda ciudad de Serbia. Conocida como la “Atenas de Serbia”, esta ciudad, plena de cultura y refinamiento, está situada en la orillas del Danubio y en ella se puede admirar la Fortaleza de Petrovaradin y recorrer su casco antiguo. Es interesante visitar su catedral y las diversas muestras de su rica arquitectura religiosa, tanto ortodoxa, como católico-romana, protestante o judía. De vuelta a Belgrado, cena en un restaurante dentro de la fortaleza de Kalemegdan, disfrutando de la vistas sobre la confluencia de los ríos Sava y Danubio.

Día 3.- Desplazamiento al Parque Nacional de Fruska Gora. En este enclave montañoso podremos perdernos y practicar gran número de actividades al aire libre con una excelente relación calidad-precio. Equitación, senderismo, avistamiento de pájaros… las posibilidades son amplias. Pero este Parque es sobre todo conocido por combinar naturaleza prácticamente inalterada con un buen número de monasterios ortodoxos de entre los siglos XII y XVI. Los antiquísimos ritos de la Iglesia Ortodoxa, inalterados durante siglos, el entorno virgen de los monasterios y la belleza arquitectónica de los propios monumentos, construidos en lugares casi secretos entre las montañas, harán inolvidable esta visita.

Día 4.- Salida desde Belgrado a la ciudad de Sremski Karlovci, situada en el Parque Nacional de Fruska Gora. Singular por la cantidad de monumentos barrocos que alberga, puede ser considerada como un auténtico museo al aire libre. El visitante podrá admirar la Iglesia Alta, la Fuente de los Cuatro Leones, el Palacio Patriarcal, así como casas familiares de singular belleza. Ciudad famosa por la miel y sus vinos, el recorrido se complementa con la visita a alguna de sus bodegas dispersas por todo el área, donde se podrá degustar el vino elaborado a la manera tradicional.

Iglesia en Belgrado
En palabras de Gonzalo Santamaría, representante de la Oficina Nacional de Turismo de Serbia en España, “en esta ruta nos acercaremos a una parte esencial del carácter serbio: su espiritualidad y su cultura y al mismo tiempo encontraremos en Belgrado una ciudad pujante que aúna una vibrante vida cultural y su rico patrimonio con un carácter cosmopolita y una abundante oferta para el ocio y la diversión”.


martes, 5 de abril de 2011

Semana Santa en Belgrado

Una visita a Belgrado será con toda seguridad un descubrimiento para el visitante que busque algo diferente.

Belgrado garantiza al visitante unos días intensos en una ciudad llena de energía que ofrece innumerables alicientes desde el punto de vista artístico, cultural y de ocio, con el factor añadido de una magnífica relación calidad-precio.

Con la recuperación de los vuelos directos desde Barcelona a Belgrado, la capital serbia se ofrece como un destino ideal para estancias cortas, aprovechando vacaciones como las de la próxima Semana Santa, y garantiza al visitante unos días intensos en una ciudad llena de energía que ofrece innumerables alicientes desde el punto de vista artístico, cultural y de ocio, con el factor añadido de una magnífica relación calidad-precio.

Con más de 7.000 años de historia, la ciudad creció entre las riberas de los ríos Danubio y Sava y posee un inmenso gran patrimonio histórico, fruto de de la diversidad cultural subyacente en la historia del país: las influencias a lo largo del tiempo de los imperios romano, otomano, austrohúngaro y, especialmente, bizantino, han forjado el carácter y la espiritualidad del pueblo serbio. El espíritu ancestral de Belgrado está bien representado por la majestuosa Fortaleza de Kalemegdan, que ofrece una vista panorámica y absolutamente romántica de la confluencia del Danubio y el Sava, en cuyo interior se encuentra el símbolo de la ciudad, el monumento al Vencedor. Ya fuera de la fortaleza nos encontramos con Kosančićev Venac, una calle peatonal llena de vida, y con el suntuoso Palacio de la reina Ljubica, donde los siglos se encuentran con el lujo oriental. En la otra orilla del río se encuentra la ciudad de Zemun y la Torre de Gardoš, rodeadas de estrechas calles empedradas en las que se ocultan secretos milenarios.
Vista desde la Fortaleza de Kalemegdan
Aún quedan vestigios de la época monárquica, como El Viejo Palacio, en el que vivieron dos dinastías de los Obrenović (actualmente la Asamblea de la Ciudad), el Palacio Nuevo de los Karadjordjević, (hoy sede de la Presidencia de Serbia) y el Palacio Blanco. En todos ellos se conserva la memoria de la vida aristocrática de finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX.

El espíritu más cosmopolita de la urbe se siente al pasear por la calle Knez Mihajlova y en la Plaza de la República, donde se halla el monumento al Principe Mihajlo Obrenović, que da nombre a la calle próxima.

Belgrado combina la pasión de oriente con la sofisticación europea para provocar una experiencia única en aquellos que se acercan a conocerla de cerca. La intensa vida cultural y artística se respira en el aire y se refleja en su interesante arquitectura, tanto clásica como moderna. El Museo de Arte Contemporáneo, Museo Nacional, Museo Etnográfico, Edificios Reales, el templo del Santo Sava, una de las más grandes iglesias ortodoxas del mundo, son, entre otras, algunas de las maravillas que hay que ver en esta ciudad que destila cultura por sus calles y plazas y en sus 40 museos, 30 galerías, 20 teatros, en sus casi 80 bibliotecas. A lo largo del año se celebran más de 50 festivales de las mas variadas disciplinas artísticas, culturales y deportivas. En el mes de abril se tiene lugar el Festival de Danza de Belgrado y el Maraton de la ciudad.

Belgrado nocturna
Los locales flotantes en los ríos de Belgrado y los cafés de la calle Stahinjića Bana son lugares únicos para disfrutar de la vida nocturna de Belgrado, una de las más intensas de Europa, en la que se mezcla la amplia oferta cultural con la diversión en cualquiera de los numerosos locales nocturnos, como el Akademija, el Gajba o The Tube, entre muchos otros.

Pero el viajero que visite Belgrado debe reservar un día para visitar el Parque Nacional de Fruška Gora situado a dos horas en coche desde la capital, en el que podrán entrar en contacto con dos aspectos únicos de Serbia: una naturaleza espléndida por su valor ecológico y conservación y los monasterios ortodoxos como símbolos de la religión, tradición y espiritualidad serbias. Muchos soberanos serbios levantaron monasterios y espacios para el culto a lo largo y ancho del país y elegían para hacerlo lugares secretos, perdidos en la inmensidad de las montañas. De una gran belleza y valor espiritual, son también una muestra excepcional de las manifestaciones artísticas de las distintas épocas en que fueron construidos.

Plaza de la República
A Fruška Gora la llaman el Monte Santo serbio ya que en los bordes del Parque Nacional se levantan 17 monasterios construidos entre los siglos XII y XVIII, siendo los más conocidos los de Grgeteg, Hopovo, Jazak, Velika Remeta y Krusedol. Son una muestra de los muchos monumentos que forman parte de la incalculable riqueza del patrimonio religioso de Serbia.

Una visita a Belgrado será con toda seguridad un descubrimiento para el visitante que busque algo diferente. Ese concepto es el que Serbia está promocionando para atraer el turismo hacia el país. Quien quiera disfrutar de una enorme biodiversidad, con una amplia oferta de actividades al aire libre y turismo rural, un magnífico patrimonio histórico y religioso y una variadísima oferta cultural, debe poner a Serbia como objetivo preferente para sus próximas vacaciones.

Catedral ortodoxa del Santo Sava



viernes, 1 de abril de 2011

Novi Sad, una apuesta por la cultura

El festival de música clásica Novi Sad Music Festivities-Nomus entre del 11 y el 20 de abril, una de las múltiples manifestaciones culturales de Novi Sad. 

Novi Sad es la segunda ciudad de Serbia en población y capital de la provincia de Vojvodina. Situada a 80 km. al noroeste de Belgrado y a orillas del Danubio, rivaliza con la capital no sólo en su belleza y su patrimonio histórico, sino también en una activa vida cultural y de ocio, de ahí su apodo de la “Atenas serbia”. La fortaleza de Petrovaradin y los templos de diversas confesiones religiosas son lugares de visita obligada en una ciudad que mezcla sabiamente tradición y modernidad. 

Novi Sad. Plaza céntrica.

 Dentro de la actividad cultural de Novi Sad la música ocupa un lugar preponderante. Desde el año 2000 organiza el festival Exit que cada verano acoge a decenas de miles de jóvenes y su Festival de Jazz ha alcanzado notoriedad en el circuito de este tipo de certámenes. Son ejemplos de la amplia oferta cultural de la ciudad que abarca todo tipo de manifestaciones: teatro, literatura, etc.

Cartel del festival
Entre el 11 y 20 de abril se celebra el Novi Sad Music Festivities-Nomus, uno de los principales eventos de música clásica del país. Creado como un festival nacional por Nomus, un centro de creación musical e intercambio de ideas, se ha convertido en cita obligada para prestigiosos músicos nacionales e internacionales, con un repertorio que abarca variados compositores y estilos.

miércoles, 30 de marzo de 2011

La 24ª edición del Maratón de Belgrado se celebra el 17 de abril.

Aunque son los deportes de equipo, especialmente el baloncesto y el fútbol, los que más pasión despiertan entre el pueblo serbio, nombres como los tenistas Djokovic y Ana Ivanovic o el atleta Jevtic muestran la evolución positiva de los serbios en diversas disciplinas deportivas.

Desde que en 1988 un grupo de aficionados organizó la primera la maratón de Belgrado, esta competición ha ido creciendo y ni los avatares de la guerra interrumpieron su celebración durante los años 90 del pasado siglo.

  

El próximo día 17 de abril se celebra el Maratón de Belgrado que cumple 24 ediciones y se ha convertido en uno de los eventos más importantes del país, en el que participan atletas de varios continentes. Desde 1990 este maratón forma parte de la Asociación Internacional de Maratones y Carreras de Distancia (AIMS) y reúne todos los requisitos para estar incluido en el calendario mundial de este tipo de competición. Diversas instituciones, como el Ayuntamiento y el Consejo de la Ciudad de Belgrado, que en 2003 declaró esta prueba como evento de especial importancia, han contribuido a su desarrollo.


La actividad atlética se complementa con la celebración de un medio maratón y una carrera popular (Fun Run) de 5 kilómetros que tiene una participación multitudinaria.

El domingo día 9 de abril se celebra el llamado “Maratón de los Niños”, en el zoo de la ciudad. Está actividad, que cumple su edición número 18, nació en tiempos difíciles para el país para la promoción del deporte entre los niños y cuenta con la colaboración de UNICEF.

Para más información consulta la página web de Belgrade Marathon ltd.